– UAE、従業員向けのサービス終了制度を発表　［2023/09/04更新］

ドバイ首相兼統治者のシェイク・モハメッド・ビン・ラシッドは月曜日、民間部門とフリーゾーンの従業員を対象とした退職給付制度を発表した。
UAE 内閣の会議を主導したシェイク・モハメッド氏は、自主的な取り組みには、アラブ首長国連邦からの貯蓄と投資基金の設立が含まれると述べた。民間部門は、証券商品局が人的資源・首長国連邦省と協力して監督するという。同氏は、この制度の目的は労働者の貯蓄を確保し、安全に投資されたことを確認・保護することだと述べた。
「今日の閣議中に、国内の民間部門の従業員とフリーゾーンの労働者を対象とした代替の退職給付制度を承認した」とシェイク・モハメッド氏はX（旧Twitter）に書いた。「この制度は雇用主の加入の任意であり、人的資源・首長国連邦省と連携して証券商品局が監督する民間部門による貯蓄・投資基金の設立が含まれる。「このシステムを通じて、従業員は退職金を貯蓄し、さまざまな投資オプションに投資することができます。目標は、従業員の貯蓄を保護することです。これは、従業員が勤務する会社での退職時の福利厚生に相当し、従業員の権利を確保し、家族に安定をもたらすことです。」シェイク・モハメッド氏は、公共部門の職員も貯蓄や投資を目的としてサービス終了制度に参加できるようになると述べた。
UAE政府メディア局は後に、この計画は3つの投資オプションで構成されていると述べた。
・資本を維持するリスクのない投資。
・リスクが低、中、高の間で変化するリスクベースの投資。
・シャリアに準拠した投資。
参加する企業は、この制度に基づいて毎月の拠出金を支払うよう求められる。勤務終了後、従業員はこれまでに積み立てた貯蓄と、投資ファンドへの参加による収益を受け取ることになる。

政府職員への報酬
閣僚は連邦政府職員に対する新たな報酬制度を承認した。
この計画では、従業員は年間の優れた業績、組織レベルでの並外れた業績、および国に積極的に貢献した業績に対して表彰される。内閣はまた、会議中に宇宙規制、ヒトゲノム利用、妊娠出産支援、メディア規制などの主要分野をカバーする11の新しい連邦法を公布した。（引用：The National News）