– 鉄道と海運貿易の連携は世界経済に利益をもたらすと駐UAEインド特使が語る　［2023/09/16更新］

G20 サミットで発表された新しい鉄道と船舶のネットワークは、貿易を促進し、輸送コストを削減し、地域の安定を促進すると、UAE 大使は語った。
また、インドのアブドゥルナッセル・アル・シャーリ博士は、インド・中東・ヨーロッパ経済回廊により、エミレーツ航空は強力な大陸横断の貿易ルートの中心となり、それは関係するすべての国に利益をもたらすだろうと述べた。
「これには鉄道が含まれており、完成すると、既存の海上輸送ルートと道路輸送ルートを補完する、信頼性が高くコスト効率の高い国境を越えた船から鉄道への輸送ネットワークが提供されます。」同氏は、このプロジェクトにより、インド、UAE、サウジアラビア、ヨルダン、イスラエル、ヨーロッパの間での商品やサービスの移動も可能になると述べた。

ランドマークルート
国境を越えた回廊は、先週ニューデリーで開催されたG20サミットで、UAEのシェイク・モハメド大統領の立ち会いの下、インドのナレンドラ・モディ首相によって発表された。ジョー・バイデン米国大統領は、鉄道・港湾協定の確保における重要な役割に対してUAE 大統領に感謝の意を表した。
アル・シャーリ博士は、この構想は「インドとアラビア湾を結ぶ東回廊と、アラビア湾とヨーロッパを結ぶ北回廊の2つの経路からなる広範な経済回廊を創設すること」を目的としていると述べた。
「これにより、これらの地域間の接続と統合が大幅に強化され、経済成長、貿易、協力が促進されるでしょう。」彼は言った。
アル・シャーリ博士は、この協定は輸送コストを削減し、商品やサービスの貿易効率を高めることで、参加国の経済を押し上げる可能性があると述べた。「この回廊は重要な貿易ルートとして機能し、インド、ヨーロッパ、中東だけでなく世界経済にも利益をもたらす可能性があります。」彼は言った。

UAEは依然として重要なハブである
アジアと欧州の指導者らは、インドからの船でＵＡＥに商品が到着した後、中東を鉄道で迅速に輸送することが期待されるこのプロジェクトを称賛している。
貨物が中東を出た後、コンテナは鉄道でヨーロッパ中を運ばれる。「IMEC構想は、アジア、アラビア湾岸、ヨーロッパの間の連結性の強化と経済統合を通じて経済発展を刺激することが期待されています」とアル・シャーリ博士は述べた。同氏は、この協定は国際関係を強化しながら、UAEの立地と貿易の専門知識をうまく活用するだろうと述べた。

アル・シャーリ博士は言う。「この国は、商品やサービスの輸送における重要なハブとして機能することができます。UAEの戦略的な地理的位置とよく発達したインフラ、特に港湾と輸送ネットワークにより、UAEはIMEC内の接続性を強化する上で重要な役割を果たしています。」また、同氏は、貿易回廊は相互の経済的および環境的利益のために協力する各国の意欲を反映していると述べた。「この協力は外交関係を促進し、地域の安定を促進します」と彼は述べた。（引用：The National News）