-高齢者、障害者、妊娠中の方は、ドバイで弁護士費用を免除されます[2024/07/25更新]

ドバイの裁判所が「社会正義と平等を確保する」ためのスキームを導入

Dubai CourtsのイニシアチブはFe Al Shoufaとして知られており、これは「At Your Service」と訳されます

ドバイの裁判所は、高齢の首長国人、妊娠中の女性、障害者が状況に応じて弁護士費用を免除したり、支払いを延期したりできるようにするサービスを開始しました。

新しいサービスは、社会正義と平等を推進するために導入されている、とドバイ裁判所の上級幹部は述べた。

離婚または女性の夫の死後、経過しなければならない期間を指す「イッダ」の女性も、この制度を利用することができます。

この新しい取り組みは「Fe Al Shoufa」として知られており、これは「あなたのサービスで」という意味です。

「私たちの目標は、これらのグループにとって司法プロセスをよりアクセスしやすく、より簡単にし、社会的統合を促進し、社会正義と平等を保証する高度なサービスを提供することです」と、ドバイ裁判所のケースマネジメント部門の最高経営責任者であるモハメド・アル・オベイドリはナショナル紙に語った。

妊娠中の女性や障害者は、国籍に関係なく制度を利用することができます。

提供されるサービスには、首長国内の多くの法律事務所からの無料の法律相談と代理が含まれます。

「これらの法律事務所は、このサービスを無料で提供するために弁護士の1人を任命します」とAl Obeidli氏は述べています。

高齢者や障害者は、訴訟費用の支払いを延期したり、支払いを免除されたりするように要求できます。

これらの要求は、ドバイ裁判所の専門委員会によって審査されます。

また、債務救済サービスも対象者に提供されます。

これは、2018年に開始された「Courts of Good」プロジェクトを通じて、さまざまな資金源からの寄付金を使用して、債務者や支払い不能者の経済的負担を軽減することで可能になります。

「ドバイ裁判所は、高齢者や決意のある人々が司法サービスを受けやすくすることに熱心です」と、ドバイ裁判所の局長であるサイフ・ガネム・アル・スワイディ教授は、ドバイ政府メディアオフィスが述べたと引用されました。

「社会のすべてのメンバーに持続可能な開発と高い生活の質を確保するというドバイのビジョンに沿って、この新しいイニシアチブは、顧客満足度の向上とドバイの司法制度への信頼の確立に貢献すると信じています。」

このサービスは、コンタクトセンターの電話番号043347777、最寄りのドバイ・コート・サービス・オフィス、またはドバイ・コートのウェブサイトからリクエストできます。

アル・オベイドリ氏は、対象となるグループには、すべての裁判所サービスへの優先的なアクセスが与えられ、特別な駐車スペースが割り当てられると述べた。

救いの手

UAEでは、上記のカテゴリーに該当する人々を支援するために、すでに多くの制度が実施されています。

恒久的なケア施設を備えた健康、レクリエーション、身体的、心理的、社会的治療プログラムを提供しています。

また、プライマリーヘルス、社会的、心理的、理学療法、リハビリテーションプログラム、社会的支援、割引または無料の交通機関と駐車場を提供する在宅ケアサービスも提供しています。

また、ショップやレストランで使用するための割引カードは、コミュニティ開発省によって発行されています。

ドバイでは、首長国の高齢者は「トゥクール」カードを受け取り、手続きの優先、割引や手数料の免除、割引や無料駐車場など、15の政府部門からのサービスへのアクセスを許可します。

このカードは、多数の病院、診療所、センターでの医薬品サービスや医療の割引も提供しており、中には最大70%の割引を提供するものもあります。

割引リストには、エティサラートや多くのショップなどのサービスプロバイダーと、多くのホテルの割引料金が含まれています。

（引用：thenationalnew）