– シェイク・モハメッド大統領、シェイク・サイード・ビン・ザーイド氏の服喪期間を宣言　［2023/07/27更新］

シェイク・モハメッド大統領は、アブダビの統治者代表シェイク・サイード・ビン・ザイード氏の死を受けて3日間の服喪を宣言した。

国営通信社ワムが報じたところによると、シェイク・モハメッドの弟シェイク・サイードが27日に死去した。
「最も慈悲深く慈悲深いアッラーの御名において…神の布告と運命に忠実な心をもって、シェイク・モハメッド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大統領殿下は、亡き弟である統治者代表シェイク・サイード・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン殿下を悼みます」今日亡くなったアブダビの人物だ」と大統領裁判所は木曜朝に述べた。
大統領裁判所は以前、シェイク・サイードが健康上の問題を抱えていたと報告していた。

葬儀の祈り

葬儀は木曜、アブダビのアルバティーンにあるシェイク・スルタン・ビン・ザイード・ザ・ファースト・モスクで正午の祈りの後に行われる。
正午の礼拝後に全国のすべてのモスクでも開催される。
哀悼の意は木曜日は午後４時半から午後６時半まで、金曜日と土曜日は午前１０時から正午と午後４時半から午後６時半まで、アブダビのアル・ムシュリフ宮殿で受け付けられる。

UAE建国の父、故シェイク・ザイード・ビン・スルタン・アル・ナヒヤーンの息子であるシェイク・サイードは、首長国で数々の重要な役職を歴任した。
1988 年に UAE 大学で政治学の学士号を取得して卒業した後、アブダビの計画省次官に任命された。シェイク・サイードはその後、1991 年から 1996 年まで海港局の長官を務め、官僚的な手続きを打破して通関手続きを改善し、新しいハリファ港の開発計画を推進。
2004 年から 2010 年まで、アブダビ政府の主要統治機関であるアブダビ執行評議会のメンバーを務めた。統治者の代表として、彼はザイード・ヘリテージ・フェスティバルやマスダールによる2013年のモーリタニアでのアフリカ最大の太陽エネルギープラントの立ち上げなど、多くの国内外のイベントに関与した。

シェイク・サイードはスポーツ、特にサッカーに強い関心を持ち、2002年から2003年までUAEサッカー協会の会長を務め、2001年にはドバイのサッカーレックス・フォーラムの後援者を務めた。
UAEでの2003FIFAユースワールドカップ開催の成功に貢献した。シェイク・サイードは1990年から2014年までアル・ワダ・フットボール・クラブの会長も務め、その間、チームは1999年に初のリーグ優勝を果たし、続いて2001年にもリーグ優勝を果たした。彼はアブダビ海事港湾局の議長も務めました。

追悼が始まると半旗を掲げるUAE国旗

公式の追悼は木曜日に始まり、半旗が掲げられた。

シャールジャの統治者シェイク・スルタン・ビン・ムハンマド・アル・カシミ博士がツイッターに投稿したメッセージなど、すでに追悼の声が続々と寄せられている。

「シャルジャ統治者である殿下のディワンは、シェイク・モハメド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大統領殿下に、アッラーのご加護とアル・ナヒヤーン家族全員に深い哀悼の意を表します」とツイートには書かれている。

「彼らは全能の神に、亡くなった魂に豊かな慈悲と祝福を注ぎ、広大な庭園に場所を与えてくださるよう懇願しています。」ドバイ皇太子であるハムダン・ビン・モハメッド首長も、シェイク・サイードの死後に追悼の意を表した。

「アッラーよ、彼を許し、彼を憐れみ、健全な健康を授け、赦し、彼の住居を尊重し、（天国で彼のために用意された）彼の住居を拡張し、冷たい水で彼を清め、白いもののように罪から彼を清めてください。衣服は不純物から浄化されています」とシェイク・ハムダンはインスタグラムに書いた。

27日の朝、UAE大統領の外交顧問であるアンワル・ガーガシュ博士からも弔辞が送られた。
「国家大統領シェイク・モハメッド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン殿下に、アッラーのご加護がありますように、そして尊敬されるアル・ナヒヤーン家族の皆様に、人生を捧げた故シェイク・サイード・ビン・ザイード氏の逝去に心からお悔やみを申し上げます。彼の国とその指導者に奉仕します」とガーガシュ博士は語った。「私たちは、神がUAEの亡くなった魂を計り知れない慈悲で包み込み、この悲しみの時期に[シェイク・モハメッド]殿下とその高貴な家族に忍耐と慰めを与えてくださるよう祈ります。」（引用：The Nationai)